Quando avrÃ? dato is an Italian equivalent of the Latin phrase Cum dederit.
Specifically, the conjunction quando means "when". The auxiliary avrÃ? and the past participle datotranslate as "will have given". The pronunciation will be "KWAN-do a-VRA DA-to" in Italian.
The English equivalent of the Latin phrase 'Cum dederit' is When he/she/it will have given. In the word-by-word translation, the conjunction 'cum' means 'when'. The verb 'dederit' means '[he/she/it] will have given'.
He will have given.
The phrase means: Would you be wise if you knew wisdom?
The English phrase "angel of love" has a very obvious Latin translation. In Latin it becomes the phrase "Angelus ex amore".
Iste est
It makes little sense in Latin: "I advance to fish". In modern Italian the phrase vado pescare means "I go to fish" (I go fishing).
latin for do more with less
The phrase 'epic world' translated to Latin as 'heroicis mundi'
Melior
Pecatis meis.
in extension
The direct translation of the word music from English to Latin is musica. This is a very common Latin phrase that is still in use.