0
'I miss...' is an English equivalent of 'Sinto saudades'. The preposition 'de' needs to be added when you identify what's being missed. For example, 'Sinto saudades de você' means 'I miss you'. It's pronounced 'SEEN-too sow*-DAH-djeesh djee voh-SEH' according to the carioca accent of Rio de Janeiro, Brazil.
*The sound 'ow' is similar to the sound in the English cry of pain 'ow'.
Wiki User
∙ 13y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
How do you say 'miss him' in Portuguese?
"Sentir saudades dele."
What does Beijos saudades mean in English?
"Beijos saudades" is a Portuguese phrase that can be translated to "kisses miss you" in English. It is a term of endearment expressing affection and longing for someone.
What is 'Oi linda Saudades' when translated from Portuguese to English?
"Hi, beautiful! Longings (for you)!" is an English equivalent of the Portuguese phrase Oi, linda! Saudades! The phrases also translate as "Hello, beautiful! Yearnings (for you)!" in English. The pronunciation will be "oy LEEN-duh sow-DA-djeesh" in Cariocan Brazilian and in continental Portuguese.
How do you say im sorry in Brazilian Portuguese?
Sinto muito. Sinto. Estou pesaroso. Me desculpe, sinto muito.
What does Tenho saudades tuas minha filha mean in Portuguese?
It translates to "I miss you, my daughter" in English.
How do you say 'miss him' in Portuguese?
"Sentir saudades dele."
How do you say im mising you in Portuguese?
Tenho saudades de você. Estou com falta de você. Sinto a sua falta.
What does Beijos saudades mean in English?
"Beijos saudades" is a Portuguese phrase that can be translated to "kisses miss you" in English. It is a term of endearment expressing affection and longing for someone.
What is 'Oi linda Saudades' when translated from Portuguese to English?
"Hi, beautiful! Longings (for you)!" is an English equivalent of the Portuguese phrase Oi, linda! Saudades! The phrases also translate as "Hello, beautiful! Yearnings (for you)!" in English. The pronunciation will be "oy LEEN-duh sow-DA-djeesh" in Cariocan Brazilian and in continental Portuguese.
How do you say sorry in Brazilian Portuguese?
Sinto muito. Sinto. Estou pesaroso. Me desculpe, sinto muito.
How do you say im sorry in Portuguese?
Sinto muito. Sinto. Estou pesaroso. Me desculpe, sinto muito.
How do you say im sorry in Brazilian Portuguese?
Sinto muito. Sinto. Estou pesaroso. Me desculpe, sinto muito.
How do you say I missed you in Brazilian Portuguese?
The Portuguese equivalent of the English sentence 'I miss you' is the following: eu sinto falta de voce. The Portuguese pronunciation is the following: AY-oo SEE-ntoo FOW*-tuh djee voh-SAY. The word-by-word translation is the following: 'eu' means 'I'; 'sinto' '[I] feel'; 'falta' 'lack'; 'de' 'from' or 'of'; 'voce' 'you'. *The sound is like the sound of 'ow' in the English word 'how'.
I miss you so much in Portuguese?
That's 'Sinto tanto a tua falta' (Sintu tanto a tua falta) or, more commonly 'Tenho tantas saudades tuas' (Ta-gnu [like 'champaGNe' in french'] tantas soudades tuas')
What does Tenho saudades tuas minha filha mean in Portuguese?
It translates to "I miss you, my daughter" in English.
How do you say I miss my Portuguese sisters in Portuguese?
Tenho saudades minhas irmãs portuguesas
How do you say 'i miss you' in Brazilian portuguese?
Saudades de você
