"Shidduch" is Hebrew for arranged marriage.
Yiddish = Yiddish (ייִדיש)
It is grammatically correct, but the word order is unusual, suggesting a Yiddish influence.
The Yiddish word for colored is "farblondzhet."
The Yiddish word for swindler is "gonif".
The Yiddish word for disappointed is "bafel."
The Yiddish word for funny is "קומיש."
Bling is not a Yiddish word or a Hebrew word.
The Yiddish word for grandmother is "Bubbe".
Bubbela is not a Hebrew word. It is a Yiddish word, and it has several spellings. There is no standard way to spell it.
The Yiddish word for trivia is "tseyneray."
The Yiddish word for lawyer is "advokat".