"dog lover" -> "amoureux (-euse) de chiens"
mon is the translation of my in french. This is the translation of my in French dictionary.
A dog is translated 'un chien' in French.
The translation for "a shoe lover" is "un passionné / une passionnée de chaussures".
nourrir le chien is the phrase in french. This translation means feed the dog.
"j'aime mon chien"
In the English translation, Obelix's dog is Dogmatix. In the original French it was Idéfix.
Translation: Lover of mine. -OR- My lover.
it is a translation
it's a cute name for 'dog'
A lover of cats is an aurilophile
It's the same as in English (c'est un anglicisme)
Amator.