What is the meaning of what I've done?

The term "what I've done" is typically part of an expression of regret for an action.

The phrase is also a song title by Linkin Park (Minutes to Midnight, 2007) with lyrics similarly expressing regret for past actions.