The equivalent would be shusshin (出身), which means "place of origin、" as in (私の)出身はxxxです (Watashi no) shusshin wa xxx desu
来る Kuru
Japanese Gold is just the version that came out in Japan. Games normally come out in Japan, before they are translated into English. In my opinion, get Japanese Gold, and use an English version to help you along the way
What is a pharse? If you mean PHRASE, it is from Narnia.
"Kitekudasai" 来て下さい is a somewhat polite way of asking someone to "come here."
"Tsugi no densha ha nanji ni kimasu ka?" What time will the next train come?
come As in 'Come here'
"How is he?" in English is Come sta? in Italian.
Come sta? in Italian is "How are you doing?" in English.
Informal dictionary form is kuru (くる) or polite, masu form is kimasu (きます)
"How do you do?" in English means Come stai? in Italian.
"Like me" in English is Come me in Italian.
Vem! in Portuguese is "(You) Come!" in English.