What kind of engine faults could be if Service Engine Soon light is on?

Probably none, Service engine is normally an indicator the a scheduled maintenance interval has been met.

Check your owners manual for a list of them, once performed check with your local auto parts store for an OBDII reader that can clear the light.

A repair facility or dealer wil clear it for you after they perform the maintenance.