0
Nec deus intersit = 'lest the God intervenes
Wiki User
∙ 13y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
How do you say 'Nec Deus intersit nisi dignus vindice nodus' in English?
The English meaning of the Latin command 'Nec Deus intersit nisi dignus vindice nodus' is Let God not make a difference unless the connection [be] worthy by a claimant. In the word-by-word translation, the adverb/conjunction 'nec' means 'not'. The noun 'Deus' means 'God'. The verb 'intersit', as the third person singular in the present subjunctive of 'interesse', means 'if it makes a difference'. The conjunction 'nisi' means 'unless'. The adjective 'dignus' means 'worthy'. The noun 'vindice', as the ablative singular of 'vindex', means 'claimant'. The noun 'nodus' literally means 'knot'.
Is 'Nullus Deus me imperat' a correct translation for 'No God controls me'?
The phrase 'Nullus Deus me imperat' does translate into English as 'No God controls me'. However, 'No God controls me' could also be said as 'Deus, nec me' in Latin.
What is the meaning of 'sanctus deus'?
The phrase 'sanctus deus' means the holy god. In the word-by-word translation, the adjective 'sanctus' means 'holy, sacred'. The noun 'deus' means 'god'.
What does Ego Diligo Deus and Laus Deus Semper mean?
Ego diligo Deus means I love God in non-grammatical Latin and Laus Deus Semper means "Praise God Always"
How do you write lord protect me in latin?
The translation of God protect us in Latin is Protegat nos, Deus. Deus in Latin means God or Deity. Protegat means protect.
How do you say gods love in latin?
Deus te amet means "may God love you"and Deus vos amet means "may God love y'all." :-)
What is the translation of deus invictus?
Deus Invictus literally means "a god unbound"
What is 'Deus amor est' in English?
God is love is the English equivalent of 'Deus amor est'. In the word by word translation, the noun 'Deus' means 'God'. The noun 'amor' means 'love'. The verb 'est' means '[he/she/it] is'.
What does the medical abbreviation nec baby mean?
NEC in this context means necrotizing enterocolitis.
What is 'Quod Deus vult' in English?
That which God wills is the English equivalent of 'Quod Deus vult'. In the word by word translation, the relative 'quod' means 'that which'. The noun 'Deus' means 'God'. The verb 'vult' means '[he/she/it] wills, wishes'.
What does meus deus mean?
"Meu Deus" means "o my God!" in Portuguese, Usually from surprise.
What is the origin of Ditat Deus?
Ditat deus means God enriches
