It sounds like a short. The short will draw constant current from the battery even with the key off. I would look start looking for the short in the headlight harness, or better yet your headlight switch. If your battery has tested good, have your alternator tested for a current draw; this is a common problem. The alternator has power going to it regardless of the key position. Replace the headlight buzzer.