Where did christchurch earthquake happened in 2011?

The epicenter of the earthquake was near Lyttleton, Canterbury, New Zealand.