Automatic. Between the rad and the engine, drivers side, look down a little.
Never found one on mine. But you do have a drain and filler plug.
Down the tube that holds trans dipstick.
IN the transmission.
on the drivers side under the top radiator hose
Have to remove the transmission.
Try the Library.
In the gas tank.
Mercon
Between the engine and the transmission.
on the side
I want to say no, because the tempo has a bigger transaxle than the escort.
You can obtain a transmission diagram, for your 1989 Ford automobile at most auto-parts stores. You can also obtain the transmission diagram from most Ford dealerships.