Which gas is given off when hydrochloric acid is poured on chalk?

I assume you mean calcium carbonate, calcite.

CaCO3 + 2HCl --> CaCl2 + CO2 + H2O

That particular reaction product would be carbon dioxide.