0
Anonymousis how the author of 'O vos omnes' is described. The phrase is part of the opening sentence to a text from Lamentations 1:12. The complete phrase is 'O vos omnes, qui transitis per viam, attendite et videte'. The English equivalent is 'All ye that pass by, behold and see'.
Wiki User
∙ 14y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'O vos omnes' in English?
O all you is the English equivalent of 'O vos omnes'. In the word by word translation, the interjection 'o' means 'o'. The personal possessive pronoun 'vos' means 'you'. The plural 'omnes' means 'all'.
What does Omnem dimittit spes o vos intrantes mean?
Omnem dimittit spes o vos intrantes translates to Hope sends forth all, oh! you entering! in English.More information on the sentence: here the main verb is dimittit (a 3rd conjugation verb in the 3rd person singular present active indicative). The subject is spes (in the nominative) and the direct object omnem (in the accusative). While o is an interjection with a vocative vos. Intrantes a present participle, which is a verb used as an adjective.Note, this sentence is somewhat similar to one in Dante's Inferno, which Dante finds upon entering Hell. This one reads: spes omnes relinquite o vos intrantes, which means Abandon all hope, oh you entering!Hope this helps.
How do you say abandon all hope ye who enter here in Latin?
The phrase "Abandon all hope ye who enter here" is from Dante's Inferno, and it is usually translated into Latin as "Abandonate omnes spes, vos qui intrastis".
Who composed and wrote the music and who wrote the words to the opera cosi fan tutti?
la Vos De Familie Mercado
How do you say i love you all in latin?
Solo amore opus est. ("Love alone is needed.")If you want to tell someone that he or she specifically needs love, solo amore tibi opus est.
Latin for 'and all'?
"Et omnes" in Latin means "and all."
What does super omnes mean?
Super omnes is a latin expression that means "superior to everyone"
What does omnes mundum facimus mean?
Omnes mundum facimus is Latin for "we all make the world".
What does omnes pompeiani actor spectant mean?
"omnes pompeiani actor spectant" means "All Pompeians watch the actors."
How do you say all in Latin?
Omnes.
What is the Latin translation of all?
"Omnes."
How do you say everyone in latin?
Omnes.
