0
Why If the King James version of the Bible is a good translation does it add to what the original writers wrote and also take away?
Wiki User
∙ 13y ago
The King James version of The Bible is considered to be the nearest translation of the original records. Though not complete as many books have not been included in this translation, it none the less contains all that is required for man to receive his salvation. One has also to take note of the beauty of its wording. Modern translation lack this so are read just as one would read an ordinary book
Wiki User
∙ 13y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is the original version of the bible?
There are no original versions of the Bible in the world today, but the closest we have now to the is the Received version of the New Testament in Greek and the Septuagint Greek translation of the Hebrew Old Testament.Answer:The book known as the Bible has been reworked and revisited many times during its existence from the first Jewish texts to the choice of the "official" Bible books during the middle ages. As a consequence there is no original version, just the present version.
What is the difference between translation and versions of the bibles?
AnswerA version of the Bible is a translation of the entire Bible or a part of it.
What role did King James play in the Bible?
A:The English King James commissioned the English translation of the Bible, that now bears his name./// This was in the year 1611. A:King James wanted an English Bible that reflected that of the original Bible. So he gathered together the finest translators in the world to translate the Bible from its original text into English. That is why the KJV is considered to be the most accurate English translation of the original Bible that is available today. He authorised the first version in English
Is the KJV the correct version of the Bible?
The King James Version (KJV) is the 'correct' version if it is the version mandated or recommended by your denomination. It is not a particularly accurate version. Not only does it inherit many of the mistranslations historically taken from the Septuagint (an ancient Greek translation of the Hebrew Bible), it adds some inadvertent translation errors of its own. The authorised version of the KJV contains many passages that include italicised words. These are intended to show where the translators intentionally did not follow the original, or where the original was not sufficently clear for them to be certain of the meaning.
What are five important translation of the Bible and when were they published?
King James Version - 1611 American Standard Version - 1901 New Living Translation - 1996 Darby Translation - 1890 Amplified Bible - 1965
When was the original KJV Bible completed?
The original King James Version (KJV) Bible was completed in 1611. It was the English translation of the Christian Bible, commissioned by the Church of England.
What is the correct name for the Catholic Bible?
Catholics most often refer to the Bible as "The Holy Bible". The official version of the Catholic Bible is the Latin Vulgate, the most accurate translation of the Bible ever done. In English, the most accurate version is the Douay Rheims translation, though one can get the Challoner version as the English is rather archiac in the original.
What is the original version of the bible?
There are no original versions of the Bible in the world today, but the closest we have now to the is the Received version of the New Testament in Greek and the Septuagint Greek translation of the Hebrew Old Testament.Answer:The book known as the Bible has been reworked and revisited many times during its existence from the first Jewish texts to the choice of the "official" Bible books during the middle ages. As a consequence there is no original version, just the present version.
What is the Catholic version of the Bible?
The "official" Catholic version of the Bible is the New Vulgate Bible, which is the official Latin translation of the Sacred Scriptures based on the Septuagint, which was the Greek translation that Our Blessed Lord, Jesus Christ, used when He was quoting from the Old Testament, and from the original Latin translation made by St. Jerome, of the Greek New Testament books.
Is there 1.5 millon verson of the bible?
It's not version per sa, but translation because the original bible is in Hebrew and Latin. So there are many different translation, but i'm pretty sure there aren't as many as 1.5 mill
What is the difference between translation and versions of the bibles?
AnswerA version of the Bible is a translation of the entire Bible or a part of it.
J.R.R Tolkien worked on the translation of what very famous and widely published book?
Tolkien worked on Hebrew sections of the English version of the Jerusalem Bible, a French translation originally prepared from original texts. The English version followed the French with diligent comparison to the original texts.
What role did King James play in the Bible?
A:The English King James commissioned the English translation of the Bible, that now bears his name./// This was in the year 1611. A:King James wanted an English Bible that reflected that of the original Bible. So he gathered together the finest translators in the world to translate the Bible from its original text into English. That is why the KJV is considered to be the most accurate English translation of the original Bible that is available today. He authorised the first version in English
Is the KJV the correct version of the Bible?
The King James Version (KJV) is the 'correct' version if it is the version mandated or recommended by your denomination. It is not a particularly accurate version. Not only does it inherit many of the mistranslations historically taken from the Septuagint (an ancient Greek translation of the Hebrew Bible), it adds some inadvertent translation errors of its own. The authorised version of the KJV contains many passages that include italicised words. These are intended to show where the translators intentionally did not follow the original, or where the original was not sufficently clear for them to be certain of the meaning.
What are five important translation of the Bible and when were they published?
King James Version - 1611 American Standard Version - 1901 New Living Translation - 1996 Darby Translation - 1890 Amplified Bible - 1965
Has the Bible been translated into any Star Trek languages?
Yes, there is a Klingon version of the Bible, but it is only a translation from English and not from the original Biblical languages.
Does the Catholic religion accept the teachings of the King James Version of the Holy Bible?
There is no need for Catholics to do so. They compiled and wrote the original Bible upon which the KJV is based and use the original, unaltered translation (The Vulgate) that has all the books included by the early Church Fathers, some of which are missing in the Protestant version.
