Low Coolant level? Perhaps cooling system is airbound not allowng coolant to circulate? Water pump defective not circulating coolant? Radiator plugged or restricted? Hoses collapsing under pressure? Defective radiator cap?
Stuck thermostat, clogged radiator.
coolant levels or the thermostat
Your question would be better answered if reposted including the year of your car.
bad sensor
The radiator fan is not working,or not working properly,or possibly the thermostat is bad.But,usually if the thermostat is bad the engine would still overheat even if you speed up,so I would suggest testing the radiator cooling fans.
thermostat is more than likely stuck shut from the overheat. Have to be changed.
Assuming it did not overheat before you replaced thermostat and water pump you may have installed the thermostat backwards. It is also possible the cooling system wasn't refilled properly and was air bound.
A stuck or incorrectly installed thermostat.
Usually the car would run cool, unless the thermostat is stuck partially open.
If you drive the Dart like I would (like a bat out of hell) the car would most likely overheat from fast acceleration, and more strain on the engine than what is needed. If you drive legaly, it could very well be the thermostat. Be sure that you use the correctly dilluted antifreeze.
Low coolant Water pump not working properly Cooling fan not working Thermostat not opening fully Radiator plugged or dirty Check the radiator fan.
Follow the top radiator hose, to where it intersects with the motor. This would be the thermostat housing. Remove this, and the thermostat will be exposed.