Will a male dwarf hamsters groom another male dwarf hamster?

no

2 male hamsters will fight, I have a Male Hamster and so does my Brother, we put them next to each other and my Hamster jumped on top of his. if you out 2 male or female hamsters together, they will surely fight