You changed oil pan gasket and trans gasket on a 1974 Chevelle Malibu used jack to lift up engine on harmonic balancer now your car shakes knocks and dies any ideas?

If you jacked the car up from the harmonic balancer you could have bent the crankshaft or bent the harmonic balancer and now it is no longer balanced. Hope this helps