The Transmission Fluid on a Volvo 850 is added to the filler tube. This is accessed by removing the dipstick and inserting a funnel.
in your tranny fluid check tube you will need a funnel
Im sure it was you with Volvo i answered earlier i will type again, Its inside under your hood next to your block twords the back.
In the transmission.
You put the Transmission Fluid in the Transmission (fill point transmission drip stick tube)
The transmission will fail.
Low Transmission fluid
The front turn signal bulb on a 1993 Volvo 850 is replaced by prying out the lenses cover. The bulb can then be disconnected, unscrewed, and a new bulb put in its place.
Buy a transmission funnel and pour the fluid in the dipstick tube.
In the transmission!
In the transmission.
The transmission fluid is added where you check it, on the toppish left (driver's) side of the transmission.
For automatic transmission: remove transmission dipstick, put fluid in dipstick tube with funnel. be careful not to overfill.