It is not possible to trace any Jewish person's lineage back to a particular tribe (unless they are a Levite), since 10 of the 12 tribes completely assimilated into Babylonian culture 2500 years ago.
If they are Levites, they would know it only from family tradition.
shevet
The tribe leaders did not have any specific title.
Using the modern meaning of the word "Jewish" as someone who practices/practiced Judaism, There was not tribe that was Hebrew but not Jewish, because Jewish and Hebrew are basically the same ethnicity.Note: Historically the word "Jew" originated as a description of the members of the tribe of Judah only. If you are a stickler for this meaning, then only the people of the Hebrew tribe of Judah were Jews, and the other 11 Hebrew tribes were Benjaminites, Reubenites, Gadites, etc.
"Hopi" has no meaning in Hebrew. It only has meaning in the Hopílavayi language of the Hopi tribe of Arizona.
Yes; of the tribe of Levi.
"SHEH-vet" (שבט)
be-shevet (בשבט) = "in a tribe" or "with a stick"
sheivet Yehudah שבט יהודה
Wanda seems to be a Polish name, possibly from the Wends, an old tribe of the region. As such, it has no Hebrew meaning at all.
The gem beryl on the high priest's breastplate is usually assigned to the tribe of Dan.
He was a prince of the Asher tribe, and the name means God allots in Hebrew.
By the time Peter was living, the tribal distinctions were mostly lost.