Tha gaol agam ort, a Dhadaidh. (Addressing Dad.)
Scottish Gaelic: Grádhán=Beloved (male) Grádhág=Beloved (female)
Scottish Gaelic: Grádhán=Beloved (male) Grádhág=Beloved (female)
In Irish (Gaelic) and Scots Gaelic 'father' is athair[ahir].
In the Irish language:as a noun,searc, lovegrá geal lit. 'bright love'muirnín beloved, darling, sweetheartstór love, beloved personas an adj.ionúin, beloved, deardil, beloved, dearmaoineach treasured, beloveddilghrách belovedIn the (Scottish) Gaelic language:gràdhach, gràdhaichte, ionmhain, lurach, mùirneach, rùnachSee am faclair beag for more information.
Mo ghrá go deo
There's no such thing as a Gaelic symbol for father. The Manx word for "father" is "ayr" In Scots Gaelic it's "athair" The Irish it's "athair"
mo mhuirnín =my beloved, in IrishGaelic
In Scottish Gaelic, "beloved daughter" would be translated as "nighean bhànailte." The word "nighean" means daughter, and "bhànailte" means beloved or cherished. When combined, they form the phrase "nighean bhànailte," which conveys the idea of a beloved daughter in Scottish Gaelic.
Troidfidh mé i gcomhair rúin liom
Le mo ghrasa mise, agus liomsa mo ghra
It means 'father' in both Irish and Scottish Gaelic.
if the expression is "Ireland, your beloved" the translation would be "Éire, do ghrá" if it is "Ireland, you're (you are my) beloved" it would be " Éire, is tú mo ghrá"