What is the English translation of the Italian phrase 'Tanti baci dall'Italia'?

Answer 1

"Lots of kisses from Italy" is an English equivalent of the Italian phrase Tanti baci dall'Italia.

Specifically, the maculine plural adjective tanti is "lots, so many". The masculine noun baci means "kisses". The word dalla* means "from the", from the combination of the preposition da ("from") with the feminine singular definite article la ("the"). The feminine noun Italiatranslates as "Italy".

The pronunciation will be "TAHN-tee BAH-tchee dahl-lee-TAH-lyah" in Italian.

*The final vowel a drops -- and is replaced by an apostrophe -- before a noun which begins with a vowel.

Answer 2

Molti baci e abbracci is an Italian equivalent of the English phrase "Many kisses and hugs".

Specifically, the masculine indefinite adjective molti is "lots, many". The masculine noun baci means "kisses". The conjunction e means "and". The masculine noun abbracci translates as "hugs".

The pronunciation will be "MOL-tee BA-tchee ey ab-BRAT-tchee" in Italian.

Answer 3

Milli baci per tutta la famiglia. (meel-lee bah-CHee pear toot-tah lah fam-eel-yah)

Answer 4

"Sending you hugs and kisses!" in English is Mandandoti baci e abracci! in Italian.