0
Many migrants from Europe - not just Germans - changed their surnames, especially if they were hard to pronounce in English, or outlandish or comical or embarrassing. From about 1890 until quite recently new arrivals were under a lot of pressure to be '100% American'. For example: there are many different spelling for the name YERGER, YEAGER, YAGER, JAEGER. The name is pronounced totally different in German. The first syllable begins with a "Ya" sound which can be spelled using "Ya" or "Ja". It ends with the rolling-R sound and there is no easy way to spell this in the English language or even phoentically.
What else can I help you with?
How do names change when translated into different languages?
When names are translated into different languages, they may change in spelling, pronunciation, and meaning to better fit the sounds and conventions of the new language.
What is spelling of Dawn in Irish Gaelic?
Given names aren't 'translated'. There is an early name Dana.
What were common German names in 1914?
The common nicknames for Germans in 1914 (and the rest of the war) were; * Hans (For many Germans shared that first name) * Huns * Bosche * Fritz * Herman The German * Krauts (Sourkrautcame from Germany)
Why did people change the spelling of their last name during the Holocaust?
Most people did not change their names. However, some refugees from Germany in Britain and the U.S. adopted English names ... In those days there less tolerance of cultural diversity and there was a lot of pressure on newly arrived immigrants to become 100% American or British. It was widely considered 'bad manners' to have an unpronounceable name. Some names could, in fact, cause really difficultu, such as Hoch, Hecht, Jaeger and so on. Please note that the practice of anglicizing names was well under way much earlier.
The Germans were finally halted in their advance into the Soviet Union at?
During World War II, the initial advance of the Germans into the Soviet Union was halted in December of 1941 in front of Moscow. In their 1942 offensive, the Germans were halted at Stalingrad between August and November, with even more severe losses incurred when their army there finally surrendered in February of 1943.
How do names change when translated into different languages?
When names are translated into different languages, they may change in spelling, pronunciation, and meaning to better fit the sounds and conventions of the new language.
Did the commission of public safety force the Germans to change their names in world war 1?
No this is so cool hi people
How do you spell Cameron in different languages?
Names are names, you bring your spelling with you when you travel.
How do you spell Kendyl in Finnish?
You don't change the spelling of names when writing in Finnish. So it is simply spelled Briendyn. If Finnish people can pronounce it or not is another story.
How do you spell Briendyn in Finnish?
You don't change the spelling of names when writing in Finnish. So it is simply spelled Briendyn. If Finnish people can pronounce it or not is another story.
How would you spell Tammie Pullins in Spanish?
Tammie Pullins. Names usually do not change spelling in different languages, unless a different kind of alphabet is used.
What are 2 '' nicknames'' the Americans had for the Germans?
the main names they called the Germans were the "krauts" which was the main one and some called them the "huns" as well
How did Germans get their names?
They were orignally bred in Germany as sheep herding dogs.
How do you say James Bond in french?
It's still James Bond, just as your own name wouldn't change if you went to live in France. English names will be pronounced with a French accent, but the spelling doesn't change unless you choose to change it.
Is this the correct spelling for jenna?
The correct spelling for the female name is Jenna. Don't forget the capitals in names!
What is the correct spelling for the bird names hok and ren?
The bird names that closely match these are :hok = hawk (a bird of prey)ren = wren (a songbird)
What are the names of all countries ending with the letter i?
In the accepted English spelling of their names there are:BruneiBurundiDjiboutiFijiHaitiMalawi andMali.
