answersLogoWhite

0

The difference is that in some cases, pidgin is a mixture of broken English and some other foreign language

User Avatar

Wiki User

15y ago

What else can I help you with?

Continue Learning about Linguistics

What is a difference between a pidgin language and a creole language?

A pidgin language is a simplified form of communication that emerges when speakers of different languages come into contact without a shared language. A creole language, on the other hand, is a stable, fully developed language that arises from a pidgin as it becomes the primary language of a community over time.


What is the difference between pidgin and a dialect?

A dialect is a specific form of a language spoken in a particular region or community, while a pidgin is a simplified language that arises from contact between speakers of different languages who do not share a common language. Dialects can be more complex and have a longer history than pidgins.


What are the differences between pidgin and standard English?

There are many 'pidgin' languages.Pidgin means a simplified language that is used for communication between people who do not share a common language. Instead of a normal vocabulary which has thousands of words, a pidgin language may have a vocabulary of only 500-800 words. With such a limited scope for expression, the results can sound quite comical to those who are only familiar with the standard language. Even so, pidgin is an invaluable tool for communication.'Pidgin English' (or Chinese Pidgin English) was the name originally given to a basic form of 'English' used between the Chinese and Europeans.Now, however, there are many forms of pidgin English, depending on the country in which this form of communication is being used.An example:Chinese Pidgin: Hab gat lening kum daunliteral translation: Have got raining come downmeaning: "There is rain coming down" (= It is raining)If you speak the Chinese Pidgin words as they are written above, you will hear that it actually emulates typical Chinese pronunciation of common English words, and the meaning gradually becomes clearer, even without any translation!-------------------------------------------------------------------------------For more information, see Related links below.


What is an example of a pidgin language and how does it differ from a creole language?

An example of a pidgin language is Tok Pisin in Papua New Guinea. Pidgin languages are simplified forms of communication that develop between speakers of different languages for basic communication. Creole languages, on the other hand, are more complex and stable languages that develop from pidgin languages as they become the native language of a community.


How do many people in Melanesia speak a pidgin language?

Many people in Melanesia speak a pidgin language due to historical interactions between different language groups, such as colonization and trade. Pidgin languages often develop as a simplified form of communication for people with different native languages to interact.

Related Questions

What is a difference between a pidgin language and a creole language?

A pidgin language is a simplified form of communication that emerges when speakers of different languages come into contact without a shared language. A creole language, on the other hand, is a stable, fully developed language that arises from a pidgin as it becomes the primary language of a community over time.


What is the difference between pidgin and a dialect?

A dialect is a specific form of a language spoken in a particular region or community, while a pidgin is a simplified language that arises from contact between speakers of different languages who do not share a common language. Dialects can be more complex and have a longer history than pidgins.


What are the differences between pidgin and standard English?

There are many 'pidgin' languages.Pidgin means a simplified language that is used for communication between people who do not share a common language. Instead of a normal vocabulary which has thousands of words, a pidgin language may have a vocabulary of only 500-800 words. With such a limited scope for expression, the results can sound quite comical to those who are only familiar with the standard language. Even so, pidgin is an invaluable tool for communication.'Pidgin English' (or Chinese Pidgin English) was the name originally given to a basic form of 'English' used between the Chinese and Europeans.Now, however, there are many forms of pidgin English, depending on the country in which this form of communication is being used.An example:Chinese Pidgin: Hab gat lening kum daunliteral translation: Have got raining come downmeaning: "There is rain coming down" (= It is raining)If you speak the Chinese Pidgin words as they are written above, you will hear that it actually emulates typical Chinese pronunciation of common English words, and the meaning gradually becomes clearer, even without any translation!-------------------------------------------------------------------------------For more information, see Related links below.


What is an example of a pidgin language and how does it differ from a creole language?

An example of a pidgin language is Tok Pisin in Papua New Guinea. Pidgin languages are simplified forms of communication that develop between speakers of different languages for basic communication. Creole languages, on the other hand, are more complex and stable languages that develop from pidgin languages as they become the native language of a community.


How do many people in Melanesia speak a pidgin language?

Many people in Melanesia speak a pidgin language due to historical interactions between different language groups, such as colonization and trade. Pidgin languages often develop as a simplified form of communication for people with different native languages to interact.


What is the name for a pidgin language that has become a mother tongue?

it is called "creole". Different countries have their own variations of English language (pidgin).Pidgin is an informal way of speaking English...you can look at this link http://www.pidginguide.com. Its a free online pidgin English dictionary and translator.It is also a language exchange community where you can learn how to speak the Nigerian pidgin English. You can get any information about pidgin. www.pidginguide.com


What is a example of pidgin language?

Hawaiian Pidgin English is an example of a pidgin language. It developed in Hawaii as a means of communication between the different ethnic groups on the islands, incorporating elements from various languages such as English, Hawaiian, Portuguese, Chinese, and Japanese.


In which country is pidgin English an official language?

This is a trick question. The answer is none. However, there is a country with a creole English language as an official langauge (Papua New Guinea). The name of this creole is Tok Pisin, which actually means "Pidgin English", but it's not a pidgin any more.


What is a pidgin?

A pidgin is a simplified form of language that develops as a means of communication between speakers of different native languages. It typically lacks a complex grammar and vocabulary and is used in situations where no common language exists.


What are the negative effects of the speaking of pidgin English on the standard English.?

Since Pidgin English is a broken mixture of English and the local language, learned by travellers and especially ancient traders, it has no effect on modern English. However, it does have a negative effect on the speaker, indicating a very low level of education, to a English listener/traveller/shopper/customer.Nowdays, mainly heard in West Africa and on the smaller islands of the Pacific.


What is the difference between lingua franca and pidgin?

a lingua franca is an existing language that is used as a common language across cultures and/or borders. English is a lingua Franca in many parts of the world.A pidgin is a type of lingua franca that is born out of one group's partial learning of another group's language, creating a hybrid language that is incomplete and not standardized....used in a pinch to communicate as well as possible. and example is Japanese Bamboo English.


What sign languages are spoken in Hawaii?

As Hawaii is one of the 50 United States of America... Yes. They use ASL. American Sign Language is used throughout the United States and North America, and so Hawaii does use ASL within its Deaf community. However, there is a Hawaiian Pidgin Sign Language (the "pidgin" referring to spoken Hawaiian Pidgin; the sign language isn't itself a pidgin). HPSL has largely disappeared.