What does vous manquer mean?

Answer 1

"I miss talking to you" is an English equivalent of the French phrase Ça me manque de te parler. The pronunciation of the declarative clause in the present indicative of the third person impersonal singular -- which translates literally as "It is lacking/missing to me to talk to you" -- will be "sah mawnk tuh par-ley" in northerly French and "sah muh mawnk duh tuh par-ley" in southerly French.

Answer 2

The phrase 'vous you manquez' is a mix of two French words, and one in English. The word 'you' needs to be written as 'vous'. The meaning of the corrected phrase 'vous vous manquez' is you lack, or you miss. In the word-by-word translation, the verb 'vous' appears first as the subject 'you' and then as the reflexive 'yourself'. And the verb 'manquez' means '[you] feel the absence or lack of, lack, miss'.

Answer 3

Tu me manques is "I miss you" in english.

Note. this looks backwards, but it is how this is said in french.

Answer 4

'vous manquer' means that you are missing (someone or something). Note that the pronouns are inversed in French: I miss you = tu me manques - you miss me = je vous manques.

Answer 5

Je t'aime et tu me manques means "I love you and I miss you".

Answer 6

That makes no sense...... if you mean tu manques deja mon doux amour, then its, I miss you already sweet love

Answer 7

You are missing from me.

Answer 8

I miss you, my love

Answer 9

It means- I miss you my darling

Answer 10

How’s your day going