answersLogoWhite

0

Ten kara no megumi Ukete kono hoshi ni

Umaretaru waga ko Inorikome sodate

Irayoo-hei Irayoo-hoi

Irayoo Kanashi uminashigwa

Nakuna yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Tida no hikari ukete

Yuuiri yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Sukoyaka ni Sodate

Atsuki natsu no hi WA Suzukaze wo okuri

Samuki fuyu kureba Kono mune ni daite

Irayoo-hei Irayoo-hoi

Irayoo Kanashi uminashigwa

Nakuna yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Tsuki no hikari abite

Yuuiri yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Sukoyaka ni Nemure

Arashi fukisusamu Wataru kono ukiyo

Haha no inorikome Towa no hana sakaso

Irayoo-hei Irayoo-hoi

Irayoo Kanashi uminashigwa

Nakuna yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Ten no hikari ukete

Yuuiri yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Ten takaku Sodate

Here is an English translation:

A blessing from heaven

Into this world

You are born, my baby,

I will take care of you

Irayo hei, irayo hoi, irayo

My dearest child

Don't you cry, heiyo heiyo,

May the sun shine on you

Be a good boy, heiyo heiyo

Please grow up

In miraculous health

When summer comes,

I will send you a cool breeze

When winter comes,

I will hold you to my bosom

Irayo hei, irayo hoi, irayo

My dearest child

Don't you cry, heiyo heiyo,

May the moon shine on you

Be a good girl, heiyo heiyo,

Please grow up

To adulthood

Though stormy winds may blow

As you go through this world

I will shelter you from the storm,

so you may bloom like a flower

Irayo hei, irayo hoi, irayo,

My dearest child,

Don't you cry, heiyo heiyo,

May the heavens shine on you

Be a good human being,

heiyo, heiyo,

To lead a worthy life

User Avatar

Wiki User

13y ago

What else can I help you with?

Related Questions

Why are the lyrics for the theme songs from the Kingdom Hearts games in English different than the translated lyrics from the original Japanese versions of the songs?

Possibly because the Japanese characters can translate to something different, so the Japanese version assumes it is something different than the English version; possibly because of a translation mix-up.


What is the Japanese version of tatiana?

the Japanese version is タチアナ


What is the lyrics and translation of the song your Heart Will Go On in Japanese?

go to youtube type in my heart will go on lyrics in Japanese it might be there.


What is the word 'lyrics' in Japanese?

The word歌詞 (kashi) is commonly used to mean 'lyrics' or 'lyric' in the Japanese language.


What are the lyrics to 5ds opening 2 in Japanese?

sorry but to find the lyrics to this song you must go to Google and type in Japanese yugioh 5ds opening lyrics hope this helps!!


What are the lyrics and English translation of the song Shadowland from the Japanese version of The Lion King on Broadway?

I know the first bit is The land of our ancestors is holy and so is the middle bit


Where can I the lyrics by mitsuko sawamura Japanese giril in meet you in las Vegas-Japanese translated in English?

u can find them on Google web.. i find every Japanese to English lyrics there!


Is there any way to get Japanese voices in Persona 4 The Golden on the English release or English text for the Japanese version?

No, and no. There is no Japanese language option in the English version and there is no English language option in the Japanese version.


What actors and actresses appeared in Valkyrie Profile - 1999?

The cast of Valkyrie Profile - 1999 includes: Mitsuaki Hoshino as Badluck (Japanese version) Tetsuya Iwanaga as Kashel (Japanese version) Maria Kawamura as Frei (Japanese version) Takehito Koyasu as Rezard Valis (Japanese version) Mitsuaki Madono as Loki (Japanese version) Rica Matsumoto as Rourly Atsushi Naitou as Lawfa Kazuhiro Nakata as Belinas Masaya Onosaka as Jun (Japanese version) Nozomu Sasaki as Lucio Akimitsu Takase as Sohou (Japanese version) Hiroki Touchi as Aryuze (Japanese version) Wakana Yamazaki as Meltina


Where can one find the lyrics to 'Pies Descalzos' by Shakira?

You can find Shakira lyrics for her hit song 'Pies Descalzos' on lyrics translate. You'll be able to get the English version and the Spanish version of this song. You can also find her lyrics on Metro lyrics a huge popular domain to find lyrics online.


What is a song without the lyrics?

An instrumental version.


Is Human Japanese version 2.0 real?

Yes,Infact I even have Human Japanese Version 2.0.