0
Could somebody please help me with this English - Italian translation?
Wiki User
∙ 15y ago
Sorry, this is the text i need help translating to Italian: Hello, Just wanted to send our love to everyone.
Here are some little presents for christmas. Hope they are the right size for the boys and they like them.
Hope everything is well in Italy, everything is ok in England, even though it is very cold! So no need to worry.
My family wish you all the best and ask about you, they are all fine, and hope you are also.
We hope to see you all very soon, thinking of you everyday.
Send our love to nanna.
Hope to see you very soon.
I would really appreciate the help with this translation, i am sending some things over to my boyfriends parents and want to send a little letter. It really pleases her when i try and speak Italian, but as i have learnt mostly from listening i find it very hard to write. I am new to this so not really sure how it works, would be very greatful tho.
Thanks;
Daisy.
Wiki User
∙ 15y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Please' when translated from English to Italian?
"Please!" in English is Per favore! in Italian.
What is the English translation for Kali xronia?
kali xronia translate into English please
What does repetez s'il vous plait mean?
it's a french statement .......which in English means ,"respond if you can, please ......."
What is 'Two beers please' when translated from English to Italian?
Due birre, per favore! is an Italian equivalent of the English phrase "Two beers, please!" The pronunciation of the request -- which translates literally as "Two beers, for (a) favor!" -- will be "DOO-ey BEER-rey PER fa-VO-rey" in Italian.
What is 'Please come again' when translated from English to Italian?
Per favore, ritorna! and Per favore, ritornate!are Italian equivalents of the English phrase "Please come again!" Context makes clear whether one "you" (case 1) or two or more "you all" (example 2) suits. The respective pronunciations will be "per fa-VO-rey ree-TOR-na" in the singular and "per fa-VO-rey REE-tor-NA-tey" in the plural in Pisan Italian.
What is 'Please' when translated from English to Italian?
"Please!" in English is Per favore! in Italian.
What is 'Quickly please' when translated from English to Italian?
"Quickly, please!" in English is Rapidamente, per favore!in Italian.
What is 'Please leave' when translated from English to Italian?
"Please leave!" in English is Si prega di partire! in Italian.
What is 'Please come' when translated from English to Italian?
"Please come!" in English means Vieni per favore! in Italian.
What is 'Please let us know' when translated from English to Italian?
"Please let us know!" in English is Fatecelo sapere! in Italian.
What is the Italian translation of the English phrase 'Spanish please'?
Spagnolo, per favore! is an Italian equivalent of the English phrase "Spanish, please!"Specifically, the masculine adjective/noun spagnolo is "Spanish". The preposition per means "for". The masculine noun favore literally translates as "favor".The pronunciation will be "spa-NYO-lo per fa-VO-rey" in Italian.
What is 'Packed lunch please' when translated from English to Italian?
"Packed lunch, please!" in English is Pranzo al sacco, per favore! in Italian.
What is 'Please kiss my son' when translated from English to Italian?
"Please kiss my son!" in English is Si prega di baciare mio figlio! in Italian.
What is 'Please bring the check' when translated from English to Italian?
"Please bring the check!" in English means Mi porti il conto, prego! in Italian.
What is the Luhya word for the English word Please?
The translation for the English word please in the luhya language is tafadhali.
What is 'Please don't come back' when translated from English to Italian?
"Please don't come back!" in English is Per favore, non tornare indietro! in Italian.
What is the English translation for Kali xronia?
kali xronia translate into English please
