answersLogoWhite

0

English is related to Latin in two ways. First, they are both descendants of the "parent speech," Indo-European. English belongs to the Germanic branch of the family and Latin to the Italo-Celtic branch. Important core vocabulary cognates of English and Latin include father/pater, mother/mater, one-two-three/ unum-duum-tres and so on.

Second, Norman French, a heavily germanicized form of late Latin, was fused with the utterly Germanic Old English, becoming Middle English which evolved into our modern speech. In addition to giving us the Norman French words (which almost all derive from Latin), this fusion also grants us direct access to the Latin words themselves. We have many of those words in both French and Latin form. For example, the word counsel comes from the French form of the Latin conciliare, but conciliate was later borrowed directly from the Latin.

User Avatar

Wiki User

17y ago

What else can I help you with?

Related Questions

Church-related terms were frequently borrowed into English from?

Latin, due to the influence of the Roman Catholic Church.


Is quadri greek or latin?

"Quadri-" is a prefix of Latin origin, meaning "four." It is often used in English words to indicate a quantity or aspect related to the number four.


What is 'vita' when translated from Latin to English?

"Vita" means "life." There many related English words, such as vitamin, vital, and vitality.


How is the word 'menace' related to the Latin word 'minere'?

The English word 'menace' is unrelated to the Latin word 'minere'. For the English word refers to a threat, and the Latin verb refers to being suspended, overhanging, or projecting. But the word is related to the Latin verb minari, which literally means 'to jut out' or 'to project'. But it also can mean 'to menace' or 'to threaten'. And that verb comes into the English language by way of the French word 'menace'.


What is the Latin prefix 'carni-' in English?

Pertaining to flesh is the English equivalent of 'carni-'. The Latin prefix derives from the Latin feminine gender noun 'caro', which means 'flesh'. The genitive form, as the object of possession, is 'carnis'.


What is the Latin root suffix fruct- in English?

From the Latin fructus, meaning fruit


What is the Latin root meaning for i till?

"Colo" is till as in tilling the garden. It is related to English "cultivate."


What is Latin in in English?

The word latin in the English language would be Latin.


What is the latin word for weave?

The English word "weave" did not originate from Latin. It came from Greek. The Spanish words for "weave" are "tejer" (verb) and "tejido" and "textura" (nouns), which come from Latin "texere" (to weave) and which are more closely related to the English word "texture."


How is an English derivative related to it's Latin root?

Take the word dormitory for example. A derivative is a word that is adapted into a language, from another. The Latin word that 'dormitory' was derived from was "dormīre" meaning to sleep. A dormitory takes the "root" of the word, and is made an English word.


What is 'he' when translated from English to Latin?

"He" is English is the personal pronoun is in Latin.


How does Latin live on in English?

63% of English comes from Latin.