answersLogoWhite

0


Best Answer

"je kiff* tro cette chanson él m raparl de tré bonnes souvenirs"

This text has been written in french slang, the formal way of saying this would be somewhere along " J'aime* ( or J'adore) trop cette chanson; il me rappelle de très bonnes souvenirs"

translation: "I really love this song; it brings me great memories" or " it brings me very good memories"

Note* The word "kiff" is actually a borrowed word from the Arabic version "kef" which means pleasure. With this being said, the transtive verb kiffer is only used as slang and by the young french-speaking population.

...il me rappelle de très bons souvenirs"

User Avatar

Wiki User

12y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What does je kiff tro cette chanson l m raparl de tr bonnes souvenirs mean?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

How do you do say I love this song in french?

J'aime cette chanson


How do you spell 'This song is beautiful' in French?

Cette chanson est magnifique/C'est une belle chanson- this song is beautiful


How do you say I will always love this song in French?

J'aimerai toujours cette chanson.


How do you say Who don't like this song in French?

"qui n'aime pas cette chanson"


What does cette chanson est parfaite merci means in English?

That means: That song is perfect thank you.


Did someone record that song in french?

"est-ce que quelqu'un a enregistré cette chanson ?"


How do you say Love this song in french?

J'adore cette chanson


How do you say did you have a hard time writing this song in french?

Est-ce que vous avez eu du mal à écrire cette chanson?


How do you say I like this song in French?

Well I dont really know, so dont ask me again


How do you say lets have some fun this beat is sick you want to take a ride on your disco stick in french?

Jouons un jeu, cette chanson est géniale, je veux faire un tour sur ton disco stick!


What does cette mean in French?

cette means 'that / this'. It is a feminine demonstrative pronoun. cette voiture > that car, this car


What is Cette-Eygun's population?

Cette-Eygun's population is 81.