answersLogoWhite

0


Best Answer

Buona tornata! is an Italian equivalent of the English phrase "Have a safe trip back!" The pronunciation of the feminine adjective and noun -- which translate literally as "good return" -- will be "BWO-na tor-NA-ta" in Italian.

User Avatar

Wiki User

9y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

14y ago

ciao e hanno tutti un buon viaggio

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'Have a safe trip back' when translated from English to Italian?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Continue Learning about Other Arts

What is the Italian translation of 'to stay safe'?

Stare al sicuro is an Italian equivalent of the English phrase "to stay safe."Specifically, the verb stare means "to be, to remain/stay." The word al combines the preposition awith the masculine definite article il to mean "at the, in the, to the." The masculine adjective/pronoun sicuro means "safe."The pronunciation is "STAH-reh ahl see-KOO-roh."


How do you say bon voyage to a woman in french?

Bon Voyage is french. Say "Bon Voyage". The current phrasing does not make sense in English or in French. One would not say "Safe Travels, our friends" in English. One might say "May you have safe travels, dear friends" which would be translated as "Bon Voyage, chers amis". Bon voyage a nos ami - in french safe journeys our friends- in English


What is the Italian translation of the English phrase 'Having a wonderful time in Italy'?

Divertendomi in Italia is an Italian equivalent of the English phrase "Having a wonderful time in Italy".Specifically, the gerund divertendo is "enjoying, having a good time". The reflexive pronoun mi means "me". The preposition in means the same in English and Italian. The feminine noun Italia translates as "Italy".The pronunciation will be "DEE-ver-TEN-do-mee-nee-TA-lya" in Italian.


English translation of tenga un viaje seguro?

It means, "Have a safe trip!"


What does the Japanese name suffix san mean?

Generally translated as "Mr" or "Mrs/Ms" in English, it is most easily understood as being a simple marker of respect. It is a safe, polite and respectful way to address someone.

Related questions

What is 'Are you safe' when translated from English to Italian?

"Are you safe?" in English is Sei salvo? in Italian.


What is 'Have a safe and good trip' when translated from English to Italian?

Buon viaggio sicuro! is an Italian equivalent of the English phrase "Have a safe and good trip!" The masculine singular phrase also translates as "nice, safe trip" in English. The pronunciation will be "bwon VYAD-djo see-KOO-ro" in Italian.


What is 'Goodbye Have a safe journey' when translated from English to Italian?

Addio, ti auguro un viaggio sicuro!


What is 'safe trip' when translated from English to Italian?

Viaggio sicuro is a literal Italian equivalent of the English phrase "safe trip." The masculine singular phrase also translates into English as "secure (harmless, stress-free, worry-free) journey." The pronunciation will be "VYAD-djo see-KOO-ro" in Italian.


How do you say safe travels in Lithuanian?

The only answer to the English safe travels translated into Lithuanian is - saugaus Kelionės.


What is the phrase 'have a safe trip' when translated from English to Indonesian?

You can say, "Selamat jalan!"


What is the word KINKO when translated from Japanese to English?

safe,vault,treasury,imprisonment,.


What is the Italian translation of the English phrase 'safe journey'?

Viaggio sicuro is an Italian equivalent of the English phrase "safe journey."Specifically, the masculine noun viaggio means "journey, trip, voyage." The masculine adjective sicurotranslates as "safe, secure." The pronunciation will be "VYAD-djo see-KOO-ro" in Italian.


What is the phrase have a safe and enjoyable trip translated from English to Lithuania?

Rugby skills and hope


What is the phrase 'have a safe trip everyone' when translated from English to Indonesian?

Semoga perjalananmu lancar....


Von boyage in English?

Bon Voyage is a French phrase that has been borrowed into English, usually translated as "safe journey."


What is 'safe' when translated from English to Italian?

The singular sicura and the plural sicure in the feminine and the singular sicuro and the plural sicuri in the masculine are Italian equivalents of the English word "safe." The choice depends upon the gender and number of "safe" events, objects, and people. The respective pronunciation will be "see-KOO-ra" and "see-KOO-rey" in the feminine and "see-KOO-ro" and "see-KOO-ree" in the masculine in Italian.