life goes on
La vida sigue / continúa.Analyse:Continua --- continuous (feminine)Continúa --- It goes on / go on!
This happens to be my best song .I had a lot of struggle getting its translation so may be this helps u and since nobody answered this question for long i decided to ,here goes the translation ofQUE ES LA VIDAwhat is life? ( que es la vida?)a frenzy ( un frenesi)life is(que es la vida)an illusion, a shadow( una ilusion, una sombra)a fiction( una fiction)The life is what you dream (Que toda la vida es suenole lo suenos suenos soy)
If you are asking for an English translation of "Vida la loca" it means "live the crazy." It doesn't completely make sense in this form, but perhaps you are referring to the song lyrics "living la vida loca," in which case it translates to "living the crazy life."
The word vida means "life" in English. (See www.education.yahoo.com>Spanish dictionary>(Type in vida-->life
"La vida apesta". ("Life stinks", it's the closest translation).
La vida sigue igual - 1969 is rated/received certificates of: Spain:T
V-S-I- La vida sigue igual - 2007 is rated/received certificates of: Spain:T
Una Maid en Manhattan - 2011 La vida sigue 1-60 was released on: USA: 21 February 2012
Life goes on and we're living it. That's if you mean "sigue" not 'sique' and "viviendo" not 'viviend'.
Translation: In one kiss the life…
how are the things in your life?
Translation: Keeps doing the same
La vida sigue / continúa.Analyse:Continua --- continuous (feminine)Continúa --- It goes on / go on!
The Spanish sentence 'La vida no vale nada' translates into English as ''Life is not worth anything' or 'Life is worth nothing'.La = the, vida = life, no =not, vale = value or worth, nada = nothing.
This happens to be my best song .I had a lot of struggle getting its translation so may be this helps u and since nobody answered this question for long i decided to ,here goes the translation ofQUE ES LA VIDAwhat is life? ( que es la vida?)a frenzy ( un frenesi)life is(que es la vida)an illusion, a shadow( una ilusion, una sombra)a fiction( una fiction)The life is what you dream (Que toda la vida es suenole lo suenos suenos soy)
por la vida= for life
"Viva la vida" translates to "live life" or "long live life" in English. The phrase is often used to express a celebration of life and living in the moment.