answersLogoWhite

0


Best Answer

The Latin translation of the English phrase 'Courage under adversity' is the following: Fortitudo in asperitate. The word-by-word translation is as follows: 'fortitudo' means 'moral and physical courage'; 'in' means 'in'; and 'asperitate' means 'difficulties'. The Latin phrase 'ad astram per aspera' is translated into English as 'to the stars through difficulties'. The use of the preposition 'per' implies that the difficulties aren't all there yet. But the preposition 'in' does, and thereby meets the standard of 'under'.

User Avatar

Wiki User

15y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the Latin translation of the phrase 'Courage under adversity'?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is Latin for the phrase courage in adversity?

virtus per asperum


Can you translate the phrase 'and thus courage daughter' in Latin?

The Latin translation of the English phrase 'And thus courage, daughter' is the following: Et sic filia fortitudinis. The word-by-word translation is as follows: 'et' means 'and'; 'sic' means 'thus'; 'courage' means 'fortitudo'; and 'filia' means 'daughter'. The Latin equivalent is the same whether the English meaning is 'And thus courage, daughter', in the sense of being courageous; or 'And thus [is] courage, daughter', in the sense of explaining what courage in general is all about.


What is the Latin translation of the English phrase 'adversity to the stars'?

Ardua ad astra is a Latin equivalent of the English phrase "adversity to the stars."Specifically, the feminine adjective ardua means "arduous, difficult, hard to reach, laborious" in this context. The preposition ad means "to." The neuter noun astrameans "stars."The complete phrase is Per ardua ad astrum ("Through adversity to the stars") and serves as the motto of the Royal Air Force (RAF) of the British Armed Forces.


What is the English translation of the Latin phrase 'What is the English translation of the Latin phrase 'Sapiens suam si sapientiam norit'?

The phrase means: Would you be wise if you knew wisdom?


What is the Latin translation for the phrase that is?

Iste est


Latin translation for phrase do more with less?

latin for do more with less


What is the Latin translation of the phrase epic world?

The phrase 'epic world' translated to Latin as 'heroicis mundi'


What is the latin translation for the phrase too good?

Melior


What is the Latin translation for the phrase For My Sins?

Pecatis meis.


What is the Latin translation of the English phrase 'by extension'?

in extension


What is the translation for 'music' in Latin?

The direct translation of the word music from English to Latin is musica. This is a very common Latin phrase that is still in use.


Latin phrase or translation for Bad to the bone?

Male duritiam.