0
Italian Language and Culture
Italian is a major language of international organizations such as the European Union; and of countries in South America, northeastern Africa, and southern Europe. It also is Vatican City's primary language and therefore a main communications vehicle in the Roman Catholic Church worldwide. Typical contributors seek information about the language's regional variations; and wide ranging use in business, cooking, literature, and religion.
1,902 Questions
What is the translation of the name Hugh in Italian?
The translation of the name Hugh in Italian is Ugo.
Is it correct to say 'Io ho 25 anni' or 'Io sono 25 anni' in Italian?
Io ho 25 anni, not Io sono 25 anni, is correct in Italian. Italian opts to conjugate the verb avere ("to have"), not essere ("to be"), when a person's age is at stake. The correct phrase -- which need not begin with the personal pronoun io ("I"), other than for emphasis, since context and the verb endings identify the subject as the first person singular -- translates literally as "I have 25 years" and will be pronounced "EE-o VEN-ti-TCHEEN-kwey AN-nee" in Italian.
What is the Italian word for dynamics and tempo?
The Italian word for dynamics is "dynamics" and the Italian word for tempo is "tempo".
What does the Italian word basta mean?
"Basta" in Italian means "enough" or "stop." It is often used to convey that something is sufficient or to put an end to a situation.
What is 'Carmella' when pronounced in Italian?
"Kar-MEL-la" is the pronunciation of the Italian name Carmella. The name represents the feminine form of a traditional first name for children in Italian-speaking families. It traces its origins back to biblical times.
That the verb piacere ("to please") makes what is the subject in English an indirect object in Italian is the reason why Italians say Alla ragazza non piace il pollo instead of La ragazza non piace il pollo. The above-mentioned, correct sentence (case 1) translates into English as "To the girl the chicken is not pleasing (likeable)" whereas the second sentence is impossible in Italian except as La ragazza non piace al pollo ("The girl is not pleasing to the chicken"). The pronunciation of the correct phrase will be "AL-la ra-GAT-tsa non PYA-tchey eel POL-lo" in Italian.
What is close in Italian language?
The word "close" can be translated to Italian as "vicino" in the context of physical proximity, or as "chiudere" in the context of shutting or closing something.
Who invented musical instrument in Italian language?
Il musico Greco Pitagora è generalmente considerato l'inventore di strumenti musicali.
"Gamberetti" is the Italian word for shrimp. It refers to a type of small, pinkish-gray shrimp commonly used in Italian cuisine in dishes such as pasta, risotto, and seafood salads.
What do the languages of French and Italian have in common?
Interactions between Latin and local languages is what the languages of French and Italian have in common. The linguistic interactions reflect the course of the expansion of the Rome-centered civilization into all corners of the ancient Italian peninsula and over the mountains and into ancient France. Aquitanian and Basque may be considered examples of France's ancient languages while Etruscan also ranks high on the multi-lingual bio-geography of ancient Italy.
What is Italian word donkey or jackass?
The Italian word for donkey is "asino" and for jackass is "ciuco."
What is Italian word onomastico mean in English?
The Italian word "onomastico" translates to "name day" in English. It refers to the celebration of the feast day of the saint the person is named after.
What does the Italian republic emblem mean?
The emblem of the Italian Republic features a stylized white five-pointed star, which represents national unity and independence. The star is placed in a cogwheel to symbolize industry and labor, while an oak branch and an olive branch also featured in the emblem symbolize strength and peace.
What does calle mean in Italian?
"Calle" in Italian is a street or a narrow lane. It is commonly used in Venice to refer to the narrow streets that run through the city.
Cumata is a type of bean native to South America that is often used in traditional dishes. It is similar to cowpeas and has a mild, nutty flavor. Cumata beans can be cooked and used in soups, stews, salads, or as a side dish.
What is the plural form of the Italian word luogo?
The plural form of the Italian word "luogo" is "luoghi."
Is the Italian word 'torta' feminine or masculine?
The Italian word torta is feminine, not masculine, in gender. The singular noun in question translates typically as "cake," "pie" or "tart." The pronunciation will be "TOR-ta" in Pisan Italian.
Quando sono senza te mi manca un pezzo del mio cuore*; adesso mi sento lo stesso ma sono confidente che il mio cuore* si cura lasciato con te is correct.
Specifically, the conjunction quando is "when." The present indicative verb sono means "(I) am" in this context. The preposition senza means "without." The personal pronoun te means "(informal singular) you." The personal pronoun mi means "(to) me" in this context. The present indicative verb manca means "(it) is lacking/missing." The masculine singular indefinite article un means "a, an." The masculine noun pezzo means "piece." The word del means "of the" from the combination of the preposition di ("of") and the masculine singular definite article il ("the"). The masculine possessive adjective mio means "my." The masculine noun cuore translates as "heart."
The pronunciation will be "KWAN-do SO-no SEN-tsa tey mee MAN-ka oon PET-tso dehl MEE-o KWO-rey" in Italian.
The adverb adesso is "now." The reflexive pronoun mi, the present indicative verb sento, the masculine singular definite article lo, and the masculine singular adjective/noun/pronoun stesso altogether mean literally "(I) feel myself (to be) the same."
The pronunciation will be "a-DES-so mee SEN-to loh STES-so" in Italian.
The conjunction ma is "but." The feminine/masculine singular adjective confidente means "confident." The relative pronoun che means "that" in this context. The reflexive pronoun si and the present indicative verb cura altogether mean literally "(it) does heal itself, heals itself, is healing itself." The masculine singular past participle lasciato -- which agrees with cuore in gender and number -- means "left" in this context. The preposition con translates as "with."
The pronunciation will be "mah SO-no KON-fee-DEN-tey kay** eel MEE-o KWO-rey see KOO-ra lah-SHA-to kohn tey" in Italian.
*There is nothing at all wrong with di mio cuore(pronounced "dee MEE-o KWO-rey"). Italian language-speakers put equivalents of the definite article "the" in places where English does not. They will be more likely to drop Italian equivalents in colloquial, conversational, informal, or local contexts relating to the more personal interactions implied when the speaker is "I" and the listener is "(informal singular/plural) you."
**The pronunciation is similar to that in the English noun "way."
What is the meaning of the Italian word VILLACCI?
"Villacci" does not have a standard meaning in Italian. It could be a surname, a regional dialect, or a misspelling of a word.
What is the pronunciation of the Italian word 'cinghiale'?
"tcheen-GYA-ley" is the pronunciation of the Italian word cinghiale. The word in question serves as a masculine noun in its singular form. It translates into English as "boar," "boar meat," "boar skin," or "wild boar" according to context.
