E na'o le Atua na te fa'amasino a'u mea e fai.
atua
Just as you said it but a person using God's word fully and correctly is judging via God, who is the only judge.
muamua le atua
Fa'atuatua i le Atua.
In Pig Latin, "only god can judge me" would be "onlyay ogday ancay udgejay emay."
God's way = O le ala o le Atua.
ALHAMDULILLAH
Fa'amanuia oe e le Atua
No it does not, "Only Allah" will be the judge and no-one else IF you look at it from the view of Islam or the Qur'an. How can a prophet(a messenger and slave of God) judge people?
Fa'amanuiaga a le Atua
Samoan Pride
"Giraffe" in Samoan is "ta'ititi."