What would you like to do?
How do you pronounce la naomh vailintin shona duit?
shane-war (séanmhar) knave pawdrig (Naomh Pádraig) ("séanmhar Naomh Padraig" doesn't mean "happy St. Patrick's Day", it has no meaning or grammatic structure)
seanmhar - old naomh padraig - saint Patrick n la m - doesnt have enough letters to make sense (but lá is the Irish for day.)
Law Al-tah-heh hu-na ghuitch
It means you tried to translate 'Happy St. Patrick's day to you all' using google translator. It should be Lá Fhéile Pádraig sona daoibh go léir.
It translates as 'Happy Christmas to you' (addressing one person) and is pronounced 'null-egg hunna gh(u)it'. To more than one person would be 'Nollaig shona dhaoibh'. dhaoibh… [gh(u)eev].
It means Happy Christmas to You! (When addressed to one person.)
happy st patricks day. my friend
It means "Happy Birthday" in Irish/Gaelic. The Irish quoted, in the question, is spelled wrong. It should be : Breithlá Sona duit.
"chuck-hee awr law" pretty much.
breh-law hunna ditch. Breithlá shona duit, or happy birthday, is pronounced "breh-law honna ditch".
"La" = "Luh" and "Nina" = "Neen-yuh"
Native Louisiana Cajun speakers pronounce it as "LAH BONN VEE".
A good response is: "Nollaig Mhaith Chugat". "Nollaig Shona Duit" means "Happy Christmas", while the response "Nollaig Mhaith Chugat" means "A good Christmas to you." Plea…se see the link for other Irish season's greetings.