The categorical imperative, proposed by Immanuel Kant, is a moral obligation that is binding in all circumstances, irrespective of personal desires or goals. In contrast, hypothetical imperatives are conditional directives that depend on a person's specific goals or desires. Essentially, the categorical imperative is about duty for its own sake, while hypothetical imperatives are based on achieving a particular end.