Can a coach be denied a contract because of the assumption that underage drinking went on at his house?

Yes. There are school rules that all teachers and coaches must abide by. Any teacher or coach could lose their job if kids are found drinking underage at their house.