Can a fourteen year old girl move out of her parents house without parent consent and not be forced to move back in?

No, she can't.

A judge will not allow that to happen unless their is proof of abuse.