誰かが私のために、この漢字を翻訳してください?
Dare ka ga watashi no tame ni, kono kanji o hon'yaku shite kudasai?
Luciana
Google Translate has "Show Romanization" option
It is kanji for 'Musashi' (武蔵), but has other ways of reading such as 'Takekura', "Muzou', 'Takezou' which are all Japanese surnames. Consists of two kanji: 武 (bearing meanings like warrior, warfare, weaponry, chivalry,etc) ;and 蔵 ( which could mean to include , to own, to hide or store,etc) The word Musashi accordingly could mean a variety of things from "chivalrous" to "weaponry hideout" or "arsenal".
kapisko
It means "no dictionary"
Mac na toinne
I'm pretty sure that it's kanji.
Google translate is good for Japanese kanji characters and you can change the kanji to romaji
ubi domum est cor tuum
Usually the tattoos you see are a character called a "kanji". They can be read many ways depending on which kanji follows which, and so on. It's very hard to take a kanji and translate it because you need to actually know Japanese to have a recognition software properly process the kanji.
Hi Nicholas, I actually was just trying to translate my name into kanji too - i know how to write it in katakana but that's boring, I wanted something that looked a little more authentic. Try this: http://kanjidict.com/ Or, if you want to do it using the sounds in your name (though that would get a bit long), try http://www.yournameinjapanese.com/transadv.php. Cheers, Leila (re-i-ra) leila@ehrenbrown.com
Chichi Jima means "Father Island" when you translate the two kanji characters.