Can you be sued in the Philippines for unpaid debts in the United Kingdom?

No. It is not in the country's (Philippines) jurisdiction should someone have unpaid debt in the other country.(United Kingdom).

However, you can be sued in the United Kingdom. The other party would just need to know where you are to serve the papers on you.