Can you use strawberries in a baked coffee cake?

Sure you can.
Just cut them in smaller pieces and coat them with a little flour so they don't all settle to the bottom of the batter when baking unless it is for a group thing