Put the car on axle stands remove the lower engine cover, the drain plug for the gearbox is located at n/s/f at the bottom of the gearbox you will need a 8mm square key which you can buy many car parts stores for £3.remove the drain plug to drain the oil and clean the drain plug and put it back on after the oil is drained then remove the air box and remove the gearbox breather cap fill it up slowly and clean any spills on the gearbox as the oil will smell horrrible.
the Peugeot 407 will take 2.6l of gearbox oil which you can buy from many car parts stores for around £17 job done.
hope this may help
What oil do you recomend for my 407 2.7 diesel automatic gearbox and what is the quantity?
where is the gearbox oil fill on peugeot expert hdi 2004
go and sell the peugeot and dont buy another one in your life, this is the only way not to change the gearbox oil, but to make your life easier
5.25l
The gearbox oil fill plug can be located, in your Peugeot 306 2.0, on the top of the gearbox nears the back. The plug can be removed with a three-quarter inch socket
how i can check gearbox oil level land rover freelander automatic ?
how do you check the oil in peugeot boxer '05 2 litre hdi
Total bv transmission oil 75w/80 recommended for peugeot
.5 litres
10W40
6liter
1.8 to 1.9 litres