How do you change the transmission filter for a 87 300 zx?

Almost all transmission filters are inside the pan, meaning that you need to pull the transmission pan to change the filter. It isn't a big deal, just make sure that you have a new gasket, filter and fluid before you start. Sometimes your local transmission shop will replace the filter and change the fluid at a price that makes it difficult to justify doing it yourself.