The exact translation for 'what's new' to Italian is Che novità ci sono? I'm sure there are slang terms for this particular question. Depending on where you are in Italy it may vary.
notizie
an Italian website similar to msn.com for news updates is www.virgilio.it
Novella in Italian is "short story" or "news" in English.
Buone notizie is an Italian equivalent of the English phrase "good news'.Specifically, the feminine adjective buone means "good". The feminine noun notizie means "news". The pronunciation will be "BWOH-ney noh-TEE-zyeh" in Italian.
Sotto is how you say under in Italian.
"Ristoranti" is what we say it in Italian!!
in italiano
To say "I am learning Italian" in Italian, you would say "Sto imparando l'italiano."
Encore is Italian.
Italian marita(italian)=Italian marries(english)
To say fake in Italian you say finto.
Carta but news paper is giornale
You can say Patty as well. The Italian name is Patrizia.