How would a group of churches acting as one entity get liability coverage for a food pantry set up in a city owned building without incorporating?

Contact an agent in your area, if they do not sell this type of coverage/policy they will be able to refer you an agent that does.