Should a 1995 Mazda 626 2.0 L auto trans be turbo or supercharged?

No. The engine, and especially the automatic transmission used in 626's, aren't built to withstand the additional stresses placed on them by a turbo or supercharger.