0
The Old Testament was written in Hebrew, but during the third and second centuries B.C. the Old testament was translated into the Greek Septuagint as the Hebrew language was dying out. The people needed the Scriptures in the tongue they understood.
Wiki User
∙ 10y ago
Wiki User
∙ 6y agoThe Hebrew Bible (Tanakh, תנ״ך), known as the Old Testament to Christians, was written mainly in Hebrew. There are a few passages in Aramaic, which is a language very similar to Hebrew.
Add your answer:
Earn +20 pts
What three languages are the Bible written in?
Hebrew, Greek and Aramaic = = The Old Testament was written in Hebrew and some Aramaic. The New Testament was written in Ancient Greek.
How many Languages is the Bible in?
The Old Testament (or Hebrew Bible) was written almost entirely in Hebrew. Some parts of the Old Testament were written in Aramaic. The New Testament was written in Greek.
What is the difference between the Hebrew and the Catholic Old Testament?
The Hebrew Old Testament is written in Hebrew. The original Catholic Old Testament was translated from the Greek Septuagint (a Greek translation of the Hebrew Scripture made in the 3rd century B.C.) to Latin, and together with the Latin New Testament was called the Vulgate. Today the Catholic Old Testament is still in Latin, but there are venacular translations available everywhere.
What 3 languages were the books of the bible written?
The original Hebrew Bible that became the Old Testament was written in Hebrew and Aramaic. The Christian New Testament books of the Bible were written in Greek.
How early king James bible was the wording different?
Old Testament was written in Hebrew, the new was written in Greek
Was the New Testament written in Greek?
Yes.The 'Old Testament' was written in Hebrew and Aramaic, but the 'New Testament', was written in Greek.Yes, the New Testament was written in Greek
What three languages are the Bible written in?
Hebrew, Greek and Aramaic = = The Old Testament was written in Hebrew and some Aramaic. The New Testament was written in Ancient Greek.
How many Languages is the Bible in?
The Old Testament (or Hebrew Bible) was written almost entirely in Hebrew. Some parts of the Old Testament were written in Aramaic. The New Testament was written in Greek.
Are all of the Bible is written in Koine' Greek?
Just the New Testament. The Old Testament was written in Hebrew.
what languages was the original bible written in?
The Old Testament was originally written in Hebrew, with some parts in Aramaic and a few words of Persian.The New Testament was originally written in Greek.aramaicAnswer:The Old Testament was written primarily in Hebrew, with some portions written in Aramaic. The New Testament was originally written entirely in Koine (common) Greek.
What are the three languages of the Protestant Bible 66 books originally written?
The Protestant Bible came from the Hebrew Masoretic text of the Old Testament and the Greek majority text of the New Testament. At the time of the reformation the translators were attempting to have the Bible in the common language of the people which was English.
Was any of the old testament written in Greek?
At the time the Old Testament was written none of the books were written in Greek, but about the 2nd or 3rd century B.C. the Old Testament was translated into Greek and is called the Septuagint.
What is the difference between the Hebrew and the Catholic Old Testament?
The Hebrew Old Testament is written in Hebrew. The original Catholic Old Testament was translated from the Greek Septuagint (a Greek translation of the Hebrew Scripture made in the 3rd century B.C.) to Latin, and together with the Latin New Testament was called the Vulgate. Today the Catholic Old Testament is still in Latin, but there are venacular translations available everywhere.
How many different Greek words are in the Old Testament?
You might be thinking of the New Testament, which was written entirely in Koine Greek.In the Old Testament, there are virtually no Greek words. The Hebrew Bible (Old Testament) was written in Hebrew, plus about 250 verses in Aramaic, which is closely related to Hebrew). It contains Hebrew words that were borrowed from Egyptian, Persian, and possibly a few from Greek.The only Greek word I can think of in the entire Hebrew Bible is יָוָן (yavan), which is the Hebrew word for Greece, and comes from the Greek word "Ionia".
How many different languages is the Bible made in?
The Old Testament was originally written in Hebrew. The New Testament was originally written in Greek.
Was the entire Old Testament written in greek?
Greek Koine was the dialect of Greek used in the Hellenistic empires formed after the death of Alexander the Great. The Old Testament was written almost entirely in Hebrew, with a small amount written in Aramaic, a related Semitic language. It was translated into Greek Koine. The Gospels of the New Testament were written in Greek Koine. Paul's epsitles were also written in Greek. The remaining books of the New Testament were all written in Greek Koine in the final form in which they have come down to us, but some may have earlier layers (sections) that were written in Hebrew or Aramaic.
What two languages was Old Testament written in?
Most of the Old Testament was written in Hebrew. After the Persian conquest and the return form Exile, Hebrew fell out of favour, and some late material was written in Aramaic. A few words of Persian are also included.
