As they said in the Old West: Time for you to get out of Dodge. Not really, it was more like a corporate takeover where the management was kicked out but the labor was kept in place. Dutch settlers were invited to remain in place and on the job with a guarantee that they were free to practice their own religion without interference. The farmers, lumbermen, masons, carpenters, drovers, brickmakers and smiths all cut their own (and a much better) deal with their new proprietors and stayed on the job.
Their Dutch religious leaders took an oath to not seek converts among the English settlers and stayed to care for their flock.
Even the new English settlers were given more favorable servitude contracts and larger grants of land. It was a win/win for everyone but the top Dutch Management Team and believe it or not the deal worked. New Netherlands was gone and England's New York was a better place for it. The New World melting pot concept was put into action.
According to the 2002 edition of History Alive! The United States, Dutch and English came there in search of new lives. The Dutch. Dutch, it was once known as New Amsterdam. The Dutch settled New Amsterdam, which became New York City after the Dutch surrendered the land to the English.
The Dutch colony of New Amsterdam became the English colony of New York.
New York was an English colony because the English conquered New York from the Dutch, and after ceding to the English in the Treaty of Westminster, in 1674.
Nederlands is the Dutch name for our language (so it means Dutch in English). Netherlands is the English name of our country
The colony of New York was settled first by the Dutch and then by the English. The main religion of both the Dutch and English was Protestantism. New York was one of the Middle colonies.
'from English to Dutch' is 'van Engels naar Nederlands' in dutch
English- expiremented Dutch- experimenteerde
"Engels" is Dutch for "English".
Bronk is the same in Dutch as English. It is the translation from English to Dutch.
"De Engelse" in Dutch means "the English"
"Droog" in Dutch translates to "Dry" in English
Dutch to English dictionaries provide a means of finding the English equivalent of a Dutch word. Popular Dutch to English dictionaries include Routledge, Prisma and Van Dale.
Member is an English equivalent of the Dutch noun 'lid'.
abercrombie is the same as it is in English. This is the translation from English to Dutch.
Nederlands
Haastig is a Dutch equivalent of the English adjective "hasty."
"Hasty" is an English equivalent of the Dutch word haastig.