"Hasta nuevo" is not a common Spanish phrase. It might be a misspelling of "hasta luego," which means "see you later."
You would say hasta que hablemos otra vez.
No, "nuevo" does not mean male. It is a Spanish word that translates to "new" in English.
"Es nuevo" means "it is new" in Spanish.
"Vaya hasta que lo dijiste" translates to "go until you said it" in English.
"De nuevo" means "again" in English, indicating a repetition of an action or event.
You would say hasta que hablemos otra vez.
Hasta means "until".
hasta ayer = until yesterday
You don't mean ano nuevo. You mean año nuevo. BIG difference. Año nuevo means 'new year.' While ano means anus in English.
It is Hasta Luego it means See you later
No, "nuevo" does not mean male. It is a Spanish word that translates to "new" in English.
Hasta pronto means see you soon
If you mean Hasta Manana / Hasta Manyana, this means Until Tomorrow in Spanish
Año Nuevo means "New Year".
Do you mean 'An~o Nuevo'? (= 'New Year')
"Es nuevo" means "it is new" in Spanish.
Hasta pronto = See you soon.