If you over fill your Transmission Fluid, you might blow out the transmission seals. It is most likely that some fluid will overflow, but no damage will occur.
It can foam, and fail as a lubricant ... which equals a rebuild @ 3 to 5 grand.
It will spill?
The transmission fluid capacity, of your 2002 Toyota, is 12 quarts. The manufacturer recommends that you do not over fill your transmission.
You can add transmission fluid, by using a funnel. Place the funnel in the same to of which you check the transmission fluid. Do not over fill the transmission.
Yes
24 oz is what most take do not over fill or it will bust your seal
The fluid can foam and cause slippage and/or blow out seals.
Your Polaris Sportsmen 600 transmission can be filled with any SAE certified transmission fluid. The manufacturer recommends that you do not over fill the transmission.
If you over fill a manual transmission it will blow the overflow into the spew hole in your bell housing and chances are it will get on your clutch and cause it to slip.
Transmission fluid goes down the dipstick tube. The transmission dipstick not the oil dipstick. use a skinny funnel. do not over fill.
There is no fill cap,you fill your transmission through your transmission dipstick tube with the wright funel "DO NOT OVER FILL OR YOU WILL BURN UP YOUR TRANSMISION"
it will cause you seals to ware out