Irish (Gaelic): Éirinn go brách (aer'-rin guh brawch) Scottish Gaelic: ...
Éire go brách/Éirinn go brách in Irish Scottish Gaelic: ?
In Scottish Gaelic: gu bràtham feastaa-chaoidhgu deògu sìorraidhManx Gaelic: er son dy braghIrish Gaelic: go deo/go brách/choíche
There is no Gaelic equivalent for 'okay"In Irish it's maith go leor / ceart go leorceart go leor / maith go leor
In Scottish Gaelic: gu bràtham feastaa-chaoidhgu deògu sìorraidhManx Gaelic: er son dy braghIrish Gaelic: go deo/go brách/choíche
Irish: muintir go brách Scots: muinntir gu bràth
Scottish Gaelic: Beir buaidh! (best of luck, I hope you succeed!)Irish Gaelic: Go n-éirí go geal leis. (The best of luck to him.)
Faux Irish Gaelic.
In Irish "go mairtear"
Ramona
Taitníonn tú go mór liom. (Irish)Scots Gaelic (?)
Irish: Go raibh maith agat, a chara. (Scottish) Gaelic: ?